La réalité rattrape la propagande