non français en 2005