Réflexion: les limites du “quoi qu’il en coûte”