« Vous reprendrez bien un petit coup (sur la tête) d'État d'urgence ! »